In both the current translation of the Rite of Christian Initiation of Adults and in the proposed new translation, the phrase “a priori” is left in its original Latin state. Nothing, therefore, can be settled a priori. (RCIA 76)So nothing can be laid down a priori. (OCIA 76) I suspect it was not translated because […]
One Latin phrase that was not translated in the initiation rites
We recently received an e-mail from someone who is working in a rural mission area. Much of her work is focused on sacramental preparation, including the preparation of inquirers and catechumens. When she arrived, she found copies of a text that is often used in the United States for “RCIA classes.” She wrote, “There is
How to form seekers when you have no resources
You can reflect questions for every Sunday of the year by clicking here.Fourteenth Sunday of Ordinary TimeBackground:The journey to Jerusalem has begun; and, in Luke’s vision, it will not end until faithful believers have brought the good news of the kingdom/reign of God to the ends of the earth. This Sunday’s gospel selection makes that
Reflection Questions for RCIA Seekers: Year C – The 14th through 17th Sundays in Ordinary Time
As we prepare for the new translation of the initiation rites, every parish is going to be challenged with developing a catechumenal culture. We have already looked at why that is important and what the church means by a catechumenal culture. In this article, we’ll look at how a catechumenal culture is created in a
A catechumenal culture is created by four modes of missionary discipleship
When I was 34, I moved from the Midwest to San Jose, California. That experience was a huge culture shift for me. It is difficult, however, to describe the depths and nuances of that shift. Culture is mostly invisible to the people who are “native” to it. One way to define culture is to say
What does a catechumenal culture look like?
Years ago, I volunteered for a parish catechumenate team. After several e-mails and voice mails went unanswered, I just showed up at one of the team meetings. There were about six people sitting around a cafeteria table, and they were surprised to see a new person. I told them I was interested in helping out.
Why a catechumenal culture is important
As our dioceses and parishes implement more fully the Rite of Christian Initiation of Adults for all those who have reached the age of discretion (aka the age of reason), parents sometimes have difficulty understanding why their child would be confirmed at age seven or eight. It is important for all of us to understand
How to think about Confirmation in the initiation of children
Is it time to reconsider following cohort model in our formation processes? The Oxford dictionary defines a “cohort” as “a group of people with a shared characteristic.” It’s a model that has been used in education since the beginning—grouping children into a grade level based on age with the understanding that a similar age corelates
Is your RCIA open all year-round? Having everyone around the same table
You can reflect questions for every Sunday of the year by clicking here.Pentecost – 2nd Reading alternate, Gospel Selection A.Background: In Luke’s chronology Jesus sends the Spirit on the fiftieth day after the resurrection. In John he sends the Spirit on the evening of Easter Day itself. Whatever the chronology, the crucial point is that
Reflection Questions for RCIA Seekers: Year C – Pentecost through the 13th Sunday in Ordinary Time
1. Wait, there’s a new translation? Almost, but not quite yet. The United States bishops have approved a close-to-final translation of the Rite of Christian Initiation of Adults, and we are waiting on confirmation from Rome. So it’s not yet finished, but will be soon. 2. How soon? Well, in church years, “soon” could mean
